Wednesday, June 25, 2014

Tīri | Pure

Kaut kā pilnīgi vienkārši un tā man arī patīk. Brīvdabas muzeja gadatirgū atrastā Paade mode lina kleita un Parīzes ādas soma. Ar to pietiek. Francija mūs lutina ar karstu laiku un skaistām vietām. Šeit pozēju pelēkās ēku fasādēs pilsētā Perigueux. Šodien bija tirgus, spraiga darba diena, bet mums atvaļinājums vēl turpinās ar saldām zemenēm un siltiem baseiniem.
_____
Somehow completely simple but that is how I like it. Paade mode linen dress found in Open Air Museum fair and leather bag found in Paris. That`s enough. France is spoiling us with hot whether and beautiful places. Here I am posing next to grey facades in town called Perigueux. Today here was market, intense working day, but for us vacation continues with sweet strawberries and warm pools.






Kleita -  Paade mode (Latviešu bērnu apģērbu zīmols, kas taisa drēbes arī lielām meitenēm.)
Soma - Anoki Paris
Kurpes - Clarks
Saulesbrilles - Tiger
_____
Dress  - Paade mode (Latvian kids clothing brand which creates clothing for big girls too. )
Bag - Anoki Paris
Shoes - Clarks
Sunglasses - Tiger

Thursday, June 12, 2014

No melnā uz balto | From black to white

Visā ir jāatrod pozitīvais. Drūmā un pavēsā dienā no skapja var izvilkt sen nevilktu apģērba gabalu. Pēdējās nedēļas nav bijušas tās priecīgākās, bet beidzot esmu kaut cik uz kājām, un mana gaita jau ir cilvēcīga. Par grūtībām runājot, vakar klausoties Prāta kutināšans seansu, par iziešanu no komforta zonas, no Valda Meldera izskanēja teikums, ka to uzdrīkstēties ir spējīgi tie, kas koncentrējas uz to, kas būs, saskata to labo aiz grūtībām. Tajos grūtajos brīžos, melnajās dzīves svītrās, kad nav citas iespējas kā tikai laiks, ir jāatcerās, ka pēc šī,tad būs ok. Melnās svītras nomaina baltās. Bez tā melnā, mēs nenovērtētu balto. Lauztās potītes dēļ, es nedaudz vairāk novērtēju iespēju būt Parīzē. Un es vēlvairāk novērtēšu šī gada lielo ceļojumu, kā vienmēr, Francija kā galamērķis.
Bāc, sanāca ļoti klišejiski, bet tā vienkārši ir, un šis ir kā apliecinājums pašai sev, ka es varu iziet caur tiem melnajiem mākoņiem. Un atgādinājums Tev, jo dažreiz piemirstas.
_____
You need to see the positive in everything. In gloomy and chilly day taking out clothing piece you havn`t worn in a long time. The last few weeks havn`t been the happiest, but finally I`m back on my feet and my walk is more like human. Talking about struggle, I watched Prāta kutināšana (something like TedTalks Latvian edition) where they talked about stepping outside of your comfort zone, Valdis Melderis (psychologist and radio voice) that people who have guts to do that are the ones who see the good that will be after the struggle. In the tough moments, in the black lines of life, when there is no other options, only time, you need to remember that after this, it will be ok. The black lines are changed my white ones. Without the black, we wouldn`t appreciate the white.
Because of the broken ankle I enjoyed my Paris trip more. And I will appreciate this year`s roadtrip even more, as always, France as destination.
Damn, it got pretty cliche, but that is how it is. And this is reminder for myself that I can go through the black clouds. And reminder for you too, sometimes you just forget!









Veste - Reserved
Blūze - HM
Bikses - Cubus
Josta - Lindex
Kaklarotas - dimants no Etsy, bites rota no mākslinieces Marutas Raudes
_____
Vest - Reserved
Blouse - HM
Jeans - Cubus
Belt - Lindex
Necklaces - diamond one from Etsy, bee pendant from local artist Maruta Raude

Wednesday, June 4, 2014

Melnbalta Parīze | Black and white Paris

Sanāca 4 dienas pavadīt Parīzē, ko lai saka? Tur nemainīgi ir skaisti un manis pieminētā maģija tur vēl ir. Tā kā neviens no maniem fotogrāfiem līdz nebrauca, ņēmu līdz savu filminieku un apbruņojusies ar melnbaltiem kadriem rūpīgi izvērtēju katru pogas piespiešanas brīdi. Iekšēji raudu, ka nepaņēmu fotoaparātu dienā, kad devos uz Grand Palais, tā tagad ir mana mīļākā Parīzes vieta, tas klusums un miers tur ir burvīgs, nerunājot par apbrīnojamo arhitektūru. Te labāko bilžu izlase + netik rūpīgi izvērtēti kadri no telefona.

Kā man gāja Parīzē pagāšgad kopā ar maniem fotogrāfiem? Spied šeit. 







_____
I got to go to Paris for 4 days, and what can I say? It remains beautiful and the magic I talked about is still there. As none of my photographers didn`t come with me, I took my film camera and armed with black and white frames I assessed every picture taken. I cry internally, because I didn`t take my camera with me the day I went to Grand Palais, which is now my favorite place in Paris, the silence and stillness there was wonderful, not even talking about amazing architecture. Here is my best picture selection + not so carefully assessed pictures from my phone.

How it went in Paris last year with my photographers? Click here.

Pompidou floor





I think my best shot ever.

Love this view of Eiffel tower, the atmosphere there was magical.

Great sitting spot - the stairs at Montmartre