Tuesday, July 16, 2013

Korsika kā galamērķis | Corsica as a destination

Sveiki, tur otrpus ekrānam! Esmu šeit lai padalītos ar skaistajām bildēm, kas tika uzņemtas mūsu šī gada maršrutā Valmiera-Venēcija-Livorno-Bastia-Bonifacio-Calvi-Nice-Dijon-Valmiera. Kā katru gadu šo ikgada ceļojumu gaidījām jau no Ziemassvētkiem vai ātrāk. Korsika tika izvēlēta skaisto pludmaļu, dažādo dabasskatu, klimata joslas dēļ.
Redzējām gan superzilganzaļo ūdeni, gan vēja un ūdens nogludinātos akmeņus, uzrāpāmies kalnā, lai redzētu burvīgu skatu, izbaudijām lielā vēja radītos viļņus. Nospodrinājām "Bonjour", "Merci", "Au revoir" izrunu, iesauļojām kreklu piedurknes, šortus un kakla izgriezumus, daudz laika pavadijām saules iespaidā aizžmiegtām acīm, izbaudījām straujo serpentīnu radīto adrenalīnu, dziedājām līdz radio visbiežāk atskaņotajām dziesmām, apskatījām lielo mākslas kopumu Venēcijas biennālē, lasījām skaistākos gliemežvākus, skaļi smējāmies guļot teltī, izspēlējāmies neskaitāmas kāršu spēles, uzņēmām pāris tūkstošus kadru un pāris stundu garu video lenti, apmainijāmies laipnībām ar kempingu iedzīvotājiem, likām tiem aizdomāties par to cik tālu ceļu no Latvijas esam veikuši, ar Džeimsa palīdzību iepazināmies ar daudz suņiem un to saimniekiem, apēdām daudz kruasānus un bagetes, un pāris kilogramus augļus, un nobraucām vairāk kā 7700 km.

Detalizētāks apraksts un daudz dabasskatu bildes šajā blogā - 1. daļa 2. daļa

_____
Hello there on the other side of the screen! I am here to share with beautiful pictures, which where taken on our this years route Valmiera (Latvia)-Venecia-Livorno-Bastia-Bonifacio-Calvi-Nice-Dijon-Valmiera. As always we wait our every year trip from Christmas or even earlier. Corsica was selected because of the beautiful beaches and different landscapes and climate zone. 
We saw the superturquoise water, and water and wind smoothed stones, climped on the rocky mountain to see beautiful landscape, enjoyed large wind-generated waves. Polished our "Bonjour", "Merci", "Au revoir" pronunciation, tanned shirt sleeves,shorts and necklines, enjoyed adrenaline from rapid serpentines, singed along the top songs on radio, saw big amount of art in Venezia biennale, collected the most beautiful seashells, laughed out loud when lying in tent, played countless games with cards, took thousands of pictures and few hours long video tape, chated with our camping mates and made them realize how far away we are from Latvia, with help of our dog James we met a lot of dogs and their owners, ate many croissants and baguettes and few kilograms of fruits, and drove about 7700 kilometers.    

Detailed description in Latvian and a lot of landscape photos in this blog - 1 daļa 2.daļa



Vienīgā bilde no Venēcijas | Only picture from Venecia
Burano 

Visi jau turēja un stūma Pizas torni | Everybody was already holding or pushing Pisa tower

Kempings ar baseinu un Toskānas skatu | Camping with pool and Tuscany view










 



 





 


TE VARAT REDZĒT CEĻOJUMA VIDEO
HERE YOU CAN SEE OUR TRAVEL VIDEO

https://plus.google.com/u/0/106893883273294410377/posts/2mpw9EgR5PW